Site in English

Equipage Observation

1019 Membres d'équipages de l'Observation sont recensés dans la liste ci-dessous, classés par ordre alphabétique.

A-B C D E-F-G H-I-J-K L M N-O-P-Q R-S T-U-V-W-X-Y-Z

Nom
Grade
Unité
Poste
Observations
Etat-Civil
Photo
Fiches Indiv.
Citations
HATIER Juilen
Lieutenant
Pilote
         
HAURE Jean - Marie
Adjudant
Pilote
Le 12 Mai 1940, son appareil, le Potez 63-11 n° 80 est touché par la Flak. Bien que grièvement blessé, l'Adjudant HAURE réussit à se poser en campagne mais décède peu après.
Né le 10 Juin 1912 à Saint-Pé-de-Bigorre (65 - Hautes-Pyrénées)
Tué le 12 Mai 1940 à Pommérieux (57 - Moselle)
HAUTECOEUR
Sous-Lieutenant
Observateur
Le 5 Juin 1940, le Potez 63-11 n° 595 est attaqué par un groupe de 9 Me109 et s'écrase au sol. L'équipage est tué. Le Sous-Lieutenant HAUTECOEUR est le seul survivant : Avant de repartir vers sa base, le pilote l'avait déposé sur le terrain d'ETREGNY o� il devait analyser les photgraphies de sa mission, il n'était donc pas présent à bord au moment de l'attaque......        
HAUTIERE Bernard
Lieutenant
GAO 553
Observateur
Tué en Combat Aérien le 6 Octobre 1939    
HEBRARD
Lieutenant
Observateur
Le 16 juin 1940, le Potez 63-11 No 718 est détruit par accident au cours d'un vol à très basse altitude : volant trop bas, ces hélices touchent le sol, et le pilote doit se poser en campagne... L'équipage est indemne.    
HECKER
Sergent
Pilote
     
HEITZ Erwin
Sergent
Mitrailleur
- Le 26 Septembre 1939, le Potez 637 No46 est abattu par la chasse et la Flak Allemande. Le Sergent HEILTZ est tué à son poste de mitrailleur par les Me109.
Né le 29 Mars 1916 à Riffer (68 - Haut-Rhin)
Tué le 26 Septembre 1939 à Sigmaringen
HENNION
Lieutenant
Observateur
   
HENON Albert
Lieutenant
Pilote
     
HENON Jean - André
Lieutenant
Observateur
Au cours d'une mission le 29 Septembre 1939, le Lieutenant HENON décède suite à une rupture accidentelle de son tuyau d'inhalateur,
Né le 28 Octobre 1909 à Angoulème (16 - Charente-Maritime)
Tué le 29 Septembre 1939 à Metz (57 - Moselle)
 
HENRARD Roger - Fernand
Observateur
 

Après une expérience de mécanicien dans l'aviation à la fin de la Grande Guerre, Roger HENRARD fut employé dans les établissements Jules Richard à Paris, dont la spécialité était la fabrication d'appareils enregistreurs pour la météo et d'appareils photographiques stéréoscopiques, dont le Vérascope. Ayant passé son brevet de pilote d'avion de tourisme, il se lança dans la photographie aérienne à l'aide d'un appareil Altiphote Richard Labrely, fabriqué par les établissements Jules Richard. En 1938, il remplit des missions d'espionnage au-dessus de l'Allemagne pour le compte des services de renseignements.Pendant la Campagne de France, il servira comme Observateur au sein du GAO 504. Après la guerre, il reprit la direction des établissements Jules Richard, tout en poursuivant ses activités de pilote-opérateur. Il a ainsi photographié Paris à basse altitude et couvert plusieurs départements et villes de France sur la période comprise entre 1948 et 1972, principalement pour le compte d'industriels. La collection, qui atteignit plus de 20 000 clichés, servit aussi à l'édition de cartes postales.

A sa mort fut fondée la société d'exploitation de la photographie aérienne Roger Henrard, dont les bureaux s'installèrent à Saint-Maur-des-Fossés (Val de Marne) et les laboratoires au Ban-Saint-Martin (Moselle). La société commercialisa les négatifs et les épreuves en s'adressant notamment aux services d'archives des villes et des départements concernés par les campagnes photographiques.

Source : Archives Ville de Saumur - http://archives.ville-saumur.fr/f/13Fi/mosaique/?

Né le 17 Février 1900 à Paris (75)
Décédé le 26 Juin 1975 à Croissy sur Seine (78 - Yvelines)
     
HENRI
Capitaine
GAO 582
   
HENRY Pierre
Sous-Lieutenant
Observateur
Son appareil, le Potez 637 n° 26 est abattu le 7 novembre1939 au cours d'un combat aérien contre une importante formation de Me109. Le Sous-Lieutenant HENRY, blessé, saute en parachute.    
HENRY Pierre
Adjudant
Pilote
 
HILD René
Mitrailleur
GAO I/551
Mitrailleur
Tué en Combat Aérien le 8 Juin 1940    
HILT
Caporal-Chef
Mitrailleur
Le 11 Mars 1940, son appareil, le Potez 63-11 n° 22 est détruit à l'atterrissage suite à un combat aérien avec 5 Me109 : Le Caporal-chef HILT est indemne.    
HINCKER Charles
Sergent-Chef
Mitrailleur
Son appareil, le Potez 637 No 49 est abattu par la Flak le 22 Mai 1940. L'équipage, indemne, est fait prisonnier.
Né le 25 Juin 1907 à Strasbourg (67 - Bas-Rhin)
Décédé le 24 Octobre 1982 à Strasbourg
HOCHEDE Jules - Emile
Sous-Lieutenant
Pilote

Le 12 Mai 1940, son appareil, le Potez 637 No 7 est touché par la flak lors d'un reconnaissance à basse altitude. Le pilote réussit à revenir au terrain, mais le Potez est irréparable. Le Sous-Lieutenant HOCHEDE est indemne.
Le 17 Mai 1940, le Bloch MB 174 No 9 est touché par la Flak. Le Sergent MILLET, croyant l'avion perdu saute en parachute, mais se tue en heurtant l'empennage. Le Sous-Lieutenant HOCHEDE ramène pourtant l'appareil au Bourget sans encombre.

Il sera tué en combat aérien le 28/06/1943 alors qu'il combattait au sein du GB 3/3 des Forces Françaises Libres

Né le 28 Mars 1907 à Toulon (83 - Var)
Tué le 28 Juin 1943 à Alger (Algérie)
HOCQUEMILLER René
Capitaine
Observateur
Le 7 Novembre 1939, le Potez 637 n° 18 est attaqué par une formation importante de Me109E est est abattu�en flamme : l'équipage est tué.
Né le 28 Février 1908 à Pont Faverger (51 - Marne)
Tué le 7 Novembre 1939 à Marcilly (57 - Moselle)
 
HOQUETIS Lionel - Marie
Capitaine
Chef de Bord
Le 29 septembre 1939, son appareil, le Potez 540 n° 160 est détruit par accident à l'atterrissage au retour d'une mission de nuit. Le Capitaine HOQUETIS est indemne.
Né le 3 Juillet 1908 à Bordeaux (33 - Gironde)
Décédé le 4 Avril 1997 à Bordeaux
HOURCADE
Sergent-Chef
Pilote
Le 16 Juin 1940, son appareil, le Potez 63-11 No 845 endommagé par la Flak,est contraint de se poser en campagne : l'équipage, indemne, incendie l'appareil.    
HUBIN Lucien
Sergent-Chef
Mitrailleur
- Le 2 Juin 1940, au cours d'un vol d'essai, le Bloch MB 174 No 29 part en vrille et s'écrase au sol.L'équipage est tué.
Né le 7 Juin 1919 à Longwy (54 - Meurthe et Moselle)
Tué le 2 Juin 1940 à Pleurs (51 - Marne)
HUGOT
Sous-Lieutenant
Observateur
Rejoint le Groupe GR I/35 le 1er Avril 1940    
HURTEVENT Henri - Alexis
Adjudant-Chef
Observateur
Henri HURTEVENT décèdera de maladie le 24 Février 1941
Né le 27 Novembre 1904 à Vendin le Vieil (62 - Pas de Calais)
Décédé le 24 Février 1941 à Marseille (13 - Bouches du Rhône)
   
ISNARD Hubert - Henri
Sous-Lieutenant
Observateur
Né le 25 Novembre 1915    
ISRAEL Jean - Isidore
Lieutenant
Observateur
Son appareil, le Potez 637 No 5 est attaqué par des Me109 le 31 Octobre 1939, il réussit à regagner son terrain. Le Lieutenant ISRAEL est indemne.
Le 30 Avril 1940, le Bloch MB174 No 18 est détruit au décollage suite à une chute de vitesse. Le Lieutenant ISRAEL est indemne.
Son appareil, le Potez 637 No 49 est abattu par la Flak le 22 Mai 1940. L'équipage, indemne, est fait prisonnier.
Né le 5 Décembre 1913 à Paris
Décédé le 16 décembre 1995 à Paris
JACOB André - Etienne
Lieutenant
Observateur
En 1930, dès sa sortie de l'Ecole polytechnique, André JACOB choisit l'aviation et sert, pendant son service militaire comme Sous-Lieutenant à l'Ecole militaire et d'application de l'aéronautique à Versailles. Il est breveté Obervateur en juillet 1931 et quitte l'Armée deux mois plus tard.

De 1931 à 1937, il exerce des fonctions industrielles, d'abord à la Courneuve, puis au Maroc. Il mène en parallèle des études universitaires très brillantes qui auraient pu l'orienter vers le domaine de la recherche, mais sa foi religieuse est plus forte, et André JACOB rejoint le Séminaire des Carmes.

En 1939, il est mobilisé comme Lieutenant de réserve et rejoint le GAO 504 alors basé à Chartres.avant de rejoindre le GR I/14 le 21 Mai 1940 puis le GR II/22 le 6 Juin 1940. Il sera cité pour son engagement dans les combats en Hollande et en Belgique

A l'Armistice, il choisit de poursuivre le combat et rejoint l'Angleterre le 24 juin 1940 à bord d'un Potez 63-11 piloté par le Sous-Lieutenant NEUMANN et avec le sergent Marcel MOREL. . A son père, le professeur Charles Jacob, la dernière carte postale d'André dit en substance : "De longtemps vous n'aurez pas de mes nouvelles. Je vais où semble m'appeler mon devoir".

Affecté au 149 Squadron de la Royal Air Force à la mi-juillet 1940, il prend part à cinq missions de bombardement sur l'Allemagne comme mitrailleur fin juillet et début août 1940.

Affecté comme observateur au Groupe mixte de combat n° 1 que commande le lieutenant-colonel DE MARMIER, le lieutenant JACOB prend part à l'expédition de Dakar puis à la campagne de ralliement du Gabon à la France libre au cours de laquelle il remplit plusieurs missions de guerre.

Le 9 novembre 1940, n'étant pas de service mais volontaire, il quitte Douala à 6 heures à bord du Bristol Blenheim N3623, seul avion pourvu de radio dont le groupe dispose, avec l'adjudant radio Tazer et le sergent-chef pilote Le Guyader. Mission : reconnaissance de la région de Libreville, au Gabon, et lancement de tracts sur la ville. Dernier message reçu à Kribi vers 6 heures 30, puis un message radio, sans doute postérieur, de Campo, frontière nord de la Guinée espagnole. Puis, plus rien. L'avion n'a pas atteint Libreville où les tracts n'ont pas été jetés. Toutes les recherches sont restées sans résultat.

L'hypothèse la plus vraisemblable est une perte en mer dans les parages du cap Saint-Jean, siège de tornades et de mauvais temps permanent. Il est possible également que l'appareil ait été abattu par la DCA espagnole.

Né le 14 Avril 1909 à Corenc (38 - Isère)
Tué le 9 Novembre 1940 à Libreville (Gabon)
 
JACQUEMART Alexis - Léon
Adjudant-Chef
Mitrailleur
Le 8 Juin 1940, alors qu'il décollait pour une mission, le Potez 63-11 n° 800 heurte un Morane 406 et prend feu. L'équipage est indemne.
Le Potez 63-11 n° 719, touché par la Flak le 20 Juin 1940, s'écrase en flammes : l'équipage est tué.
Né le 24 Janvier 1912 à Paris (75)
Tué le 20 Juin 1940 à Liré (49 - Maine-Et-Loire)
JACQUES Edmond - Antoine
Sous-Lieutenant
Observateur
Le Potez 63-11 n° 719, touché par la Flak le 20 Juin 1940, s'écrase en flammes : l'équipage est tué.
Né le 17 Juillet 1916 à Crillon Le Brave (84 - Vaucluse)
Tué le 20 Juin 1940 à Liré (49 - Maine et Loire)
JACQUET Julien
Sous-Lieutenant
GAO I/514
Observateur
Tué en Combat Aérien le 22 Mai 1940    
JANNIN Jean
Adjudant
Mitrailleur
Son appareil, le Potez 63-11 n° 620 est abattu au cours d'un combat aérien l'opposant à 3 Me109 le 4 Juin 1940. L'Adjudant JANIN est grièvement blessé.  
JARRY Paul - Gabriel
Lieutenant
Observateur
Né le 17 Février 1900    
JEAN
Lieutenant
Observateur
Le 12 Mai 1940, il est fait prisonnier après que son appareil, le Mureaux 115 No 42, ai été touché par la Flak.    
JEANDEL
Sergent-Chef
GAO 553
Pilote
Blessé en Combat Aérien le 16 Mai 1940    
JEROME
Sergent
GAO I/520
Observateur
Blessé par Accident le 21 Avril 1940    
JOCQUEL Hubert Pierre
Sergent-Chef
Mitrailleur
Tué le 21 Juin 1940 en tentant de rejoindre le Groupe à Oran à bord d'un LeO 451 emprunté sur le terrain de Salon : Après trois tentatives, l'appareil finit par décoller mais s'écrase au sol : l'équipage est tué.
Né le 5 Aout 1915 à Bègles (33 - Gironde)
Tué le 21 Juin 1940 à Salon de Provence (13 - Bouches du Rhône)
 
JOLIVET
Adjudant-Chef
Mitrailleur
   
JONVILLE Louis
Lieutenant
Observateur
Officier Observateur détaché au Groupe le 9 septembre 1940  
JOSSELIN René
Lieutenant
Observateur
     
JOSSERAND Jean-Louis
Sergent-Chef
Pilote
Le 17 Juin 1940, le Potez 63-11 n°454 touché par la flak s'écrase près d'une colonne motorisée allemande : Le Sergent-Chef JOSSERAND grièvement blessé, est fait prisonnier. Né le 10 Juin 1913
JOSSERAND François
Adjudant-chef
Pilote
Le 30 Octobre 1939, son appareil, le Potez 637 No 6 est détruit à l'atterrissage au retour d'une mission. L'Adjudant-Chef JOSSERAND est tué. Né le 19/10/1908 à Saint-Martin du Mont (01 - Ain)  
JOST Raymond
Sous-lieutenant
Observateur
Tué le 5 Juin 1940 à bord du Potez 63-11 No 796 abattu par 5 Me109.  
JOST Philippe - Robert
Sergent
Mitrailleur
Le 6 Juin 1940, malgré une protection de Chasse, le Potez 63-11 n° 161 est abattu en flammes par un groupe de 30 Me109. L'équipage est tué.
Né le 11 Octobre 1915 à Niederbonn (67 - Bas-Rhin)
Tué le 6 Juin 1940 à Cavillon (80 - Somme)
JOUANDEAU
Adjudant-Chef
GAO 553
Pilote
Blessé en Combat Aérien le 25 Mai 1940    
JOUANNIC Maurice - Louis
Sergent
Mitrailleur
Le 12 Mai 1940, son appareil, le Potez 637 No 7 est touché par la flak lors d'un reconnaissance à basse altitude. Le pilote réussit à revenir au terrain, mais le Potez est irréparable. Le Sergent JOANNIC est tué.
Né le 24 Octobre 1916 à Vannes (56 - Morbihan)
Tué le 12 Mai 1940 à Laon (02 - Aisne)
   
JOUHAUD Edmond - Jules
Commandant

-Entré dans l'aviation en 1926 - Remplace le 1ere Mai 1940, son camarade de promotion, le Cdt Félix CROS à la tête du Groupe.

Après la Guerre, en 1954, il est promu Général de division Aérienne et dirigera l'Armée de l'air en Indochine et prendra une part active au conflit en Algérie.

Partisan de l'Algérie Française, Il fait partie des quatre généraux cinq étoiles qui ont tenté un coup d'état à Alger du 22 au 25 Avril 1961.

Arrêté après ce putsh raté, il est incarcéré à la prison de la Santé et sera condamné à mort. sa peine sera finalement transformé en prison à perpétuité. Il sera finalement libéré de sa prison de Tulle en Décembre 1967 et amnistié en 1968

Né le 2 Avril 1905 à BOU-STER (Algérie)
Décédé le 4 Septembre 1995 à Royan (17 - Charente-Maritime)
JOUQUANT Jean
Adjudant-Chef
     
JOUSSELIN
Sergent
GAO II/506
Mitrailleur
Blessé en Combat Aérien le 4 Juin 1940    
JOSSERAND François
Adjudant-Chef
  Le 30 Octobre 1939, son appareil, le Potez 637 n° 6 est détruit à l'atterrissage au retour d'une mission. L'Adjudant-Chef JOSSERAND est tué.
Né le 19 Octobre 1908 à Saint-Martin du Mont (01 - Ain)
Tué le 30 Octobre 1939 à Hauteville (51 - Marne)
     
JOVET Raymond - Jean
lieutenant
Observateur
Né le 1er Janvier 1905 à Chauny (02 - Aisne)
Décédé le 31 Mai 1986 à Chauny
     
JUILLE Michel - robert
Capitaine
Observateur
Michel JUILLE deviendra par la suite, Général de Brigade
Né en 1908
Décédé en 1983
   
KAH Léon
Lieutenant
GAO 553
Observateur
Tué en Combat Aérien le 25 Mai 1940    
KERBRAT Paul
Adjudant-Chef
Observateur
Son appareil, le Potez 63-11 No 716 est abattu par la chasse le 14 Juin 1940. L'équipage, indemne, est fait prisonnier.  
KERVELLA No�l Louis
Lieutenant
Observateur
Le 14 Mai 1940, son appareil, le Potez 63-11 No188 est touché par la Flak. Le pilote, réussit à atterrir, mais le Lieutenant KERVELLA est tué.
Né le 29 Avril 1914 à Plougastel-Daoulas (29 - Finistère)
Tué le 14 Mai 1940 en Belgique
KESSLER
Adjudant-Chef
GR I/35
   
KLEIN
Adjudant-Chef
Pilote
         
KLEIN André
Sous-Lieutenant
GAO II/514
Pilote
Tué par Accident le 18 Juin 1940    
KOELTEN
Sergent
Mitrailleur
         
KREMPF
Sous-Lieutenant
         
KRIEF Roger
Sergent-Chef
GAO I/520
Observateur
       
KUEHN Georges - Marie
Sous-Lieutenant
Observateur
Né le 12 Novembre 1914 à Granvillars (90 - Territoire de Belfort)
Décédé le 29 Février 1998 à Malzéville (54 - Meurthe et Moselle)
   
KULLING
Adjudant
GAO I/508
Mitrailleur